رعایت چه نکاتی می‌تواند سرعت و کیفیت یادگیری ما را افزایش دهد؟

۱. واژگان را باید به‌صورت فعال یاد بگیریم:
برای اینکه بتوانیم با اعتمادبه‌نفس جمله‌سازی کنیم، لازم است واژگان را به‌صورت [فعال] یاد بگیریم.  
برای مثال، وقتی کلمه یا فعل «معذرت‌خواهی کردن» را یاد می‌گیریم، باید حتماً آن را در قالب جمله بیاموزیم تا بدانیم چگونه در جمله به کار می‌رود. وقتی یک واژه را در جمله یاد می‌گیریم، بعداً می‌توانیم با اطمینان بیشتری از آن در مکالمه استفاده کنیم؛ مثلاً بگوییم: He apologized to me

اینکه حرف اضافه‌ی این فعل [to] است و شکل گذشته‌ی آن چگونه ساخته می‌شود، بسیار مهم است. اگر این جزئیات را ندانیم، هنگام ساختن جمله همیشه دچار تردید می‌شویم و اعتمادبه‌نفس کافی نخواهیم داشت.

بنابراین، باید واژگانی را که یاد می‌گیریم، حتماً در جمله یا متن یاد بگیریم. یاد گرفتن واژه‌ها به‌صورت جدا و خارج از بافت جمله، فایده‌ی چندانی برای ما ندارد. از این پس، هر کلمه‌ی جدیدی را در جمله یا متن می‌آموزیم تا بدانیم چگونه استفاده می‌شود.

پس هدف ما در کلاس این است که با روش‌های گوناگون و به کمک درس‌ها، تمرین‌ها و متن‌های مختلف، واژگان را در جمله فعال کنیم و با تکرار و تمرین در کلاس، آن‌ها را یاد بگیریم تا بتوانیم با آن‌ها جمله بسازیم و ارتباط برقرار کنیم.


۲. هنگام مکالمه، ترجمه نکنید:
نکته‌ی دوم که در مکالمه باید به آن توجه کنیم این است که هرگز نباید هنگام نوشتن یا صحبت کردن، واژه‌ای را از پارسی به انگلیسی ترجمه کنیم.

وقتی صحبت می‌کنیم، فقط از کلماتی استفاده می‌کنیم که قبلاً یاد گرفته‌ایم و به آن‌ها اطمینان داریم. هرگز نباید تلاش کنیم واژه‌ای را که انگلیسیِ آن را نمی‌دانیم، همان لحظه ترجمه کنیم.

برای مثال، اگر بخواهید به همکار آمریکایی خود عبارتی صمیمانه بگویید، بهتر است از عبارت‌هایی ساده و مطمئن استفاده کنید؛ مثلاً بگویید: Thank you

مهم این است که مخاطب خود را منتظر پیدا کردن یک واژه نگذارید. در مکالمه، روان صحبت کردن با سرعت مناسب اهمیت زیادی دارد. خیلی بهتر است روان صحبت کنید تا اینکه چند دقیقه وقت صرف پیدا کردن معادل دقیق یک کلمه کنید.

پس:
- روان صحبت کنید،
- در لحظه ترجمه نکنید،
- وسط صحبت مدام جمله‌های خود را بررسی نکنید،
- و نگران اشتباه‌های جزئی نباشید.

اگر در جمله‌های خود چند اشتباه هم داشته باشید، اشکالی ندارد. مهم این است که صحبت کنید. به‌تدریج، در کلاس اشتباه‌ها را اصلاح خواهیم کرد. پس، از اشتباه کردن نترسید.


۳. نقش فعل در جمله بسیار مهم است:
به‌طور کلی، سه نوع واژه‌ی مهم در جمله داریم: [اسم، صفت و فعل].

یادگیری اسم (مثل: cat, dog, teacher) و صفت‌ها (مثل: good, bad, beautiful) نسبتاً ساده‌تر است؛ زیرا این واژه‌ها معمولاً بدون تغییر وارد جمله می‌شوند. برای مثال، واژه‌ی [cat] در بسیاری از جمله‌ها به همان شکل باقی می‌ماند و تغییر زیادی نمی‌کند. بنابراین، بخش اصلی دشواری در زبان انگلیسی معمولاً مربوط به [فعل] است.

وقتی می‌خواهیم فعلی را وارد جمله کنیم، آن فعل ممکن است در شکل‌های مختلفی ظاهر شود. آشنایی با این حالت‌ها بسیار مهم است، زیرا بخش مهمی از گرامر زبان انگلیسی به همین تغییرات فعل مربوط می‌شود.

برای نمونه، فعل [go] را در شکل‌های مختلف زیر ببینید:

- I go = می‌روم  
- I went = رفتم  
- I have gone = رفته‌ام  
- I had gone = رفته بودم  
- I am going = دارم می‌روم  

بنابراین، وقتی می‌خواهید از یک فعل در جمله استفاده کنید، باید دقت کنید که کدام شکل فعل برای منظور شما مناسب‌تر است.